Payments Company Marqeta Is Becoming a Wall Street Favorite. The Price Looks Steep